Pois é, não dá para só sentar e esperar passar. Dá para ser resistência - ainda que em pequenas ações, ainda que percebendo, reconhecendo e reduzindo a influência das Big Techs sobre nossas vidas.
Eu ia dizer "que epocazinha filha da puta esta em que vivemos", mas será que alguma época não foi filha da puta ou apenas não estávamos prestando atenção?
Enfim, com o cu na mão, salvei todas as referências e links para me "besuntar" em ansiedade e "chafurdar" no pessimismo.
Sempre tão bom te ler
Adorei a edição! Anotei várias coisas aqui. Obrigada por pesquisar e por trazer um texto tão bom.
Que texto ótimo pra esse momento sinistro que a gente tá vivendo. Melhoras, Vanessa. O layout novo da news tá charmoso demais. Arrasou muito
os próximos não serão anos fáceis... segura, berenice!
Signal. Anotado aqui.
Arrasou na seleção do texto e na tradução!
Pois é, não dá para só sentar e esperar passar. Dá para ser resistência - ainda que em pequenas ações, ainda que percebendo, reconhecendo e reduzindo a influência das Big Techs sobre nossas vidas.
Muito bom obrigada por traduzir e trazer esse texto!
Tá. Esse texto me assustou muito.
Eu já ando querendo muito fugir para as montanhas.
vamos fugir juntas :P tb ando cansada
Eu ia dizer "que epocazinha filha da puta esta em que vivemos", mas será que alguma época não foi filha da puta ou apenas não estávamos prestando atenção?
Enfim, com o cu na mão, salvei todas as referências e links para me "besuntar" em ansiedade e "chafurdar" no pessimismo.
Ótimo texto, a propósito, Vanessa.
Acho que é isso Sandro, acho que nunca teve uma época "de boas".
sim, me pergunto o mesmo.
(sempre bom ler tuas observações!)
Obrigada por compartilhar esse texto, Vanessa! Adorei o novo design (❁´◡`❁)
eee que bom saber q vc curtiu o design novo :)
Muito bom texto. Excelente para um 25/2/25.
Um século incrível para se viver. Um século terrível para se viver...
:(
Ótimo texto no momento preciso. Obrigado por traduzir e partilhar.
Muito obg pelo seu olhar atento, por nos fazer refletir e acordar para a realidade com mais atenção 🙏🏼
Obrigada pela tradução e melhoras, querida